Can you buy inhalers in a pharmacy without the doctor giving you a medical certificate?

No. The medication in inhalers are available by prescription only. They are substances that, if used incorrectly or without the appropriate knowledge, can be dangerous to your health. Therefore, a physician must prescribe you one.